印光大师:遗留给子孙满箱黄金,不如教导子孙一部经书!
发布时间:2020-07-24 14:17:43 | 更新时间:2024-08-29 04:27:28 | 来源:素超人

图片

然须躬行无玷,方可感化同人。
自己妻女,能信受奉行,别人自能相观而善矣。岂在资财多乎哉。但求不饥不寒,何思财发巨万。遗子黄金满籯,不如教子一经。
祖德若亏,便当愧死。祖业纵亏,有何所伤。而以来日无多之身,思欲顿复。徒生妄想,了无实益。且自随缘度日,便为乐天知命矣。
--《印光法师文钞 · 复高邵麟居士书一》


 译 文 


然而必须自己的行为没有瑕疵,才可以感化身边的人。


自己的妻女,能够信受奉行,别人自然能够互相观察学习而向善了。哪里在于钱财的多少呢?只求不饥不寒,何必想发巨万之财。遗留给子孙满箱黄金,不如教导子孙一部经书。


祖先的德业如果有亏,应当惭愧而死。祖先的家业纵然亏损,有什么妨碍呢?而且近五十岁的人,想要一下子复兴家业。只是白白的打妄想,没有一点实际利益。暂且自己随缘度日,就是乐天知命了。


图片


提示:您可以通过浏览器菜单选择“文件 → 打印 → 另存为 PDF”来保存本页面。