译 | 唐实叉难陀
讲述 | 益西彭措 堪布
地藏菩萨本愿经讲记(04)
唐实叉难陀 译益西彭措堪布 讲述丑二、受教念佛梦鬼王指示 分二：
一、归舍忆母念佛；二、到狱知母生处。寅一、归舍忆母念佛
时婆罗门女寻礼佛已，即归其舍。以忆母故，端坐念觉华定自在王如来，经一日一夜。
那时，婆罗门女得到了佛的指示，她顶礼佛以后很快回到了家里。
因为忆念母亲的缘故，她以大孝心在一天一夜里端坐，一心正念觉华定自在王如来的名号。
寅二、到狱知母生处 分三：
一、身到狱海；二、鬼王迎赞；三、问答狱处。- 1 -
圣女见到了狱海的恶相
鬼王“无毒”前来迎接
卯一、身到狱海
这是讲圣女见到了狱海的恶相，以念佛的力量而没有畏惧。
忽见自身到一海边，其水涌沸，多诸恶兽，尽复铁身，飞走海上，东西驰逐。见诸男子女人，百千万数，出没海中，被诸恶兽争取食啖。
圣女正在一心念佛的时候，倏忽之间见到自身已经不是在自己的家里，而是到了一个大海的边上。
那里的海水剧烈地翻涌，好多好多的恶兽全是铁身，有些在海面上飞，有些在海上奔驰，往东往西到处追逐。
她定睛一看，原来那海里有好多男子、女人，百千万数，都沉在海里，有时随着波涛涌出海面，涌出的时候，多数都被那些恶兽争相抓取嚼啖吞食。
又见夜叉，其形各异。或多手多眼，多足多头，口牙外出，利刃如剑。驱诸罪人，使近恶兽，复自搏攫，头足相就。其形万类，不敢久视。
又见到好多形状各异的夜叉，夜叉也叫“捷疾鬼”。
地狱里这些恶鬼形状各异，
有长着牛头、马头、狮头、象头、虎头、豹头、豺头、狼头等等各种的形象。
或者两手、三手、十手乃至千手，或者一眼、多眼乃至千眼，或者多脚、多头等等。
口中獠牙向外露出，锋利得犹如利刃或者利剑。
这些夜叉驱赶着那些罪人，让他们靠近恶兽、被恶兽吞啖，或者这些夜叉自己用锋利的手爪等直接去抓罪人的头和脚。
那种状况千形万类，惨烈的情景让人不敢久看。
时婆罗门女，以念佛力故，自然无惧。
当时婆罗门女以念佛力量的加被，自然是无所畏惧。
也可以说，一切境都是由心所现的，心都是空的，境哪里会实有呢？
这样由于有空性上的修证，在这些情景出现的时候，知道都是幻化的光影，所以没有恐惧。
卯二、鬼王迎赞
有一鬼王，名曰无毒，稽首来迎，白圣女曰：善哉菩萨，何缘来此？
在这时有一个鬼王叫做“无毒”，他是因为以慈悲心哀愍恶趣的众生现成了鬼身，其实没有毒害，因此称为“无毒”。
当他见到婆罗门女的时候，以头磕在地上稽留片刻，表示极度地恭敬，这样来迎接，对圣女说：善哉菩萨，是什么因缘来到这里呢？
接着就是鬼王和婆罗门女之间的问答。
- 2 -
圣女询问地狱的苦状、因缘
以及这些现象的缘由
卯三、问答狱处 分二：
一、通问地狱有无；二、正问我母生界。辰一、通问地狱有无
时婆罗门女问鬼王曰：此是何处？
无毒答曰：此是大铁围山，西面第一重海。
当时婆罗门女问鬼王：这是什么地方？
无毒回答：这是大铁围山西面的第一重海。
这个刹土的地理状况，
正中间是须弥山，
它的外面是香水海，
香水海外面有一重七金山，
像这样有七重香水海、七重七金山。
在第七重七金山外面是咸水海，
这个咸水海里有四大部洲，
咸水海外面又是一重铁围山，
此山入水三百一十二由旬，
出水三百一十二由旬，宽度、广度也是一样，
这是大铁围山的情况。它西面的第一重海就是圣女所到之处。
圣女问曰：我闻铁围之内，地狱在中，是事实否？
无毒答曰：实有地狱。
圣女听说这里就是铁围山西面的第一重海，按照她从前的了解又问到：我听佛经里说，地狱就处在铁围山之内的区域，这是事实吗？
无毒说：真的就在这里有地狱。
圣女问曰：我今云何得到狱所？
无毒答曰：若非威神，即须业力，非此二事，终不能到。
当时圣女回想自己的生平并没造过恶业，因此就问鬼王：我现在是因为什么而到了地狱的处所呢？
无毒说：能到这里的只有两种人，一是由威神力而来，二是由业力而来。
√ 由于威神的力量加被，或者为了救度众生而来这里；
√ 要么就是恶业成熟，应当受地狱苦报来到这里。
除了这两种情形，终究没有能到达的。
圣女是依仗佛的威神之力到了此地狱处，不是自己的神力，所以她不知道这是地狱。
她也不是由恶业的力量而到地狱里去的，因为如果是由恶业力，那最初入地狱的时候，自己应该清楚的知道这是地狱，而且知道是由什么罪业来到这里，但这些圣女都不知道，因此无毒最初见圣女的时候，就知道她来历不凡，说到“善哉菩萨，何缘来此”。
接着他们的对话更加深入了，圣女又询问这个地狱的苦状、因缘以及这些现象的缘由等等。
圣女又问：此水何缘，而乃涌沸，多诸罪人，及以恶兽？
圣女又讲述了自己所见的情形，向鬼王探问缘由。
她有三个疑问：
一、这个大海的水是以什么缘由这样的涌动沸腾？二、以什么因缘水里有那么多的罪人？三、以什么因缘水中有这么多的恶兽？下面鬼王以“三业恶因之所招感，共号业海”来作回答。
总而言之，就是由恶业的因缘所招感，一切都是由业决定的，因此会由众生的共业显现出这样的情形。
无毒答曰：此是阎浮提，造恶众生，新死之者，经四十九日后，无人继嗣，为作功德，救拔苦难，生时又无善因，当据本业，所感地狱，自然先渡此海。
无毒回答说：
这是阎浮提（即南瞻部洲）造恶的众生，
新死的时候，如果在四十九天当中没有人持续地给他做功德，救拔他的苦难，
在生时又没有善因，
那么到中阴阶段结束的时候，就依据他原先所造的恶业感生地狱，在生地狱之前，自然是先要渡过这个恶海。
海东十万由旬，又有一海，其苦倍此。彼海之东，又有一海，其苦复倍。三业恶因之所招感，共号业海，其处是也。
铁围山西面的那一重海是第一个部分。
但是不只此类，从它往东经过十万由旬的距离，又有一个大海，这是第二重海，它的苦毒加倍的惨烈。
第二重海再往东，又有一个海，这是第三重海，而它苦受的状况比前面还要加倍的惨烈。
这三个海出现的受苦情形，都是由身口意三业的恶因所招感的，三者共同称为“业海”。
圣女所见的这个大海是“业海”的一处。
圣女又问鬼王无毒曰：地狱何在？
无毒答曰：三海之内，是大地狱，其数百千，各各差别。所谓大者，具有十八。次有五百，苦毒无量。次有千百，亦无量苦。
圣女又问鬼王无毒说：地狱在哪里呢？
无毒说：在这三个恶海之内就是大地狱，数量有百千种，各种苦相、苦具、寿量等的显现千差万别。
所谓的大地狱有十八类，
接着有中等的有五百地狱，所受的苦毒也是无量无数。
接着有再次等的千百地狱，虽然程度较轻，其实也是受无量的苦楚。
这里说到地狱的类型是远劫之前的状况，这与现在贤劫时地狱的状况必定会有所不同，由于众生的业感千差万别，随着业缘不同就会有不同的显现。
就像远古至今无数劫来，人类的寿命、身量等都不相同那样。
所谓地狱的苦毒，如经中所说，比如世间叛逆的恶贼被官家捉住以后，一时用三百根尖矛刺入身体，人身上有一处受到创伤全身都会疼痛难忍，何况是被三百根矛一时刺入？
地狱的疼痛与这种三百根矛刺入的疼痛相比，后者亿亿万倍也比不上前者。
- 3 -
大孝心感天动地
圣女之母超出地狱得以生天
辰二、正问我母生界分二：
一、圣女问母生趣；二、鬼王征其来历（征问答复）。巳一、圣女问母生趣
圣女又问大鬼王曰：我母死来未久，不知魂神当至何趣？
圣女心心念念牵挂自己的母亲，也知道母亲在世的时候不信因果，按照她所造的业必定会堕到恶趣，所以非常急切地询问：我母亲死了还不久，不知道她的魂神落到哪里去了？她将会受生在哪个生处？
巳二、鬼王征其来历（征问答复）
接下来是讲鬼王为了方便查询而征问她的来历，然后告知母亲的生处。
鬼王问圣女曰：菩萨之母，在生习何行业？
圣女答曰：我母邪见，讥毁三宝。设或暂信，旋又不敬。死虽日浅，未知生处。
鬼王问圣女：菩萨的母亲在生造集什么行业，在哪方面的业行比较重？
圣女回答：
我母亲邪见重，信受了那种拨无因果等的邪见以后，对三宝常常讥讽、毁谤。
在生的时候我也是方便劝导，她有的时候暂时信一信，忽然间又生不敬。
母亲亡故时日还短，不知道她生在哪里，我很焦急。
无毒问曰：菩萨之母，姓氏何等？
圣女答曰：我父我母，俱婆罗门种，父号尸罗善现，母号悦帝利。
无毒鬼王想知道她母亲的名字，因为地狱里众生很多，一说名字很容易就看到她母亲的状况。
于是问到：菩萨的母亲姓什么呀？
圣女就回答：我父母都是婆罗门种姓，父亲叫尸罗善现，母亲叫悦帝利。
无毒合掌启菩萨曰：愿圣者却返本处，无至忧忆悲恋。
无毒一听到悦帝利女，马上就看到了圣女之前的行为，知道是一个具大孝心的女子，随即他就起了恭敬心，两手合掌，启禀菩萨：唯愿圣者回到本处，不要太忧愁、思念、悲伤、哀恋。
悦帝利罪女，生天以来，经今三日。云承孝顺之子，为母设供修福，布施觉华定自在王如来塔寺。
这个意思是说：您不必再担忧了，悦帝利罪女已经生天三日了。
说是承蒙孝顺的孩子为母亲施设了广大的供养、修积了大福德聚，供养觉华定自在王如来塔寺的缘故，以这个大功德力，使得罪女得以超拔而生到天上。
非唯菩萨之母，得脱地狱，应是无间罪人，此日悉得受乐，俱同生讫。
不但菩萨的母亲得以超脱地狱，同处无间地狱的那些罪人，这一天都得以享受安乐，而且一同超出地狱得以生天。
这样能看到圣女的大功德力，
不但加被在母亲身上使她得到超拔，
而且这个福德之光也照到了同处于地狱的其他有情身上，把他们一道都拔济了到天上，
可见
佛力不可思议，
信心力不可思议，
孝顺的善心力不可思议。
鬼王言毕，合掌而退。
鬼王说完，非常恭敬的合掌而告退。
可见这个大孝心感人至深，感动了诸佛，也感动了鬼王，可以说是感天动地。
- 4 -
婆罗门女立下宏大的誓愿
发起了无上的菩提心
壬二、显所发宏愿
婆罗门女寻如梦归。悟此事已，便于觉华定自在王如来塔像之前，立弘誓愿：愿我尽未来劫，应有罪苦众生，广设方便，使令解脱。
婆罗门女得到了佛的指示以后
依教奉行，
一心奉持名号而入于三昧，
在这样的定中，忽然间到达了狱海，
得到鬼王的告示，知道母亲已经生天，
然后很快就像从梦中醒来一样回到了本处。
她觉悟到这全都是因为佛力加被、蒙佛恩所致，又想到，要知恩报恩只有发大心普度众生，否则无以报达佛的恩德。
因此她就立即来到觉华定自在王如来的塔像之前，立下宏大的誓愿：
愿我于尽未来际的劫数之间，凡是成为所化的罪苦众生，我都设立广大的方便，使得他们都一个不剩地得到解脱，全数都得到大涅槃而成佛。
这个誓愿是极彻底的。
从时间上来说，尽未来际一切劫数没有间断；
从救度的对象来说，就是一切与自己有缘的罪苦众生；
从度脱的方便来说，广设方便应机而度，应当以什么样的法度脱，就说什么法，应当以什么样的方便来作救济，就设立什么方便；
最终要达成的目的，是圆满地让他们全数解脱两种生死，得到无上涅槃的果位。
就像这样推及这个孝心，
达到视轮回中的一切罪苦众生都是母亲，
视这一切生死中的苦都像地狱的苦一样，
都需要像念诵佛名那样设立无数的方便来作济拔，
都需要像使母亲转生天界那样，
要让所有的这些诸母有情全数都得到佛果的无上大乐为止。
就像这样，由于孝心的驱使，她发起了无上的菩提心。
这就是悲愿的由来。
辛二、结会古今
佛告文殊师利：时鬼王无毒者，当今财首菩萨是。婆罗门女者，即地藏菩萨是。
世尊告诉文殊师利：那远劫时的鬼王无毒就是现今的财首菩萨，远劫时的婆罗门女，就是现今的地藏菩萨。
这是承接前面文殊问佛：
√ 地藏因地做了什么行、立了什么愿，致使有如此不可思议的教化事业？
√ 无数的诸佛菩萨都是他已度、今度、已成就、今成就，无数的天龙鬼神都是他将度、将成就，这一切都是由他的力量而得以普皆成佛，到底有什么缘起？
佛就告诉文殊，地藏大士在过去世有无数悲愿事迹，举典型的两个来说，曾经做长者、做过婆罗门女，在佛前发过广大的行愿，要度脱一切的罪苦众生，自己方成佛道。
以这种愿力的驱使，他虽在无量无数劫之前已经彻证了本性，然而他示居十地因位。
在这样漫长的劫数里，一个一个地把众生全部都度脱到佛果，因此今天来忉利天宫集会的十方无数世界的一切诸佛菩萨，都是他所度脱。
而且，这种悲愿是尽未来际也没有穷竭的，因此还有今度脱、当度脱，有今成佛、当成佛，所有这些都是被地藏的深宏誓愿摄持而出现的结果。
这里婆罗门女广行孝道，成就了地藏之身。
所以所谓“地藏”就是孝顺的名称，是孝德的彰显，是“孝”推到极致的名号。
就像
大地是万物的依止处，
大地中的无尽藏是万众的受用处，
由于这样的大孝心立起了这样的深宏誓愿，就成为一切群生的依止处，
把下至地狱的罪苦众生，
全部拖到人天善趣的安乐中，
全部拖到无上果位的大乐当中。
由于他无尽的悲愿，所实现的所有功德，成就了无数如意宝般的大福德藏、大方便藏，由此能够施予群生无量的利乐，因此称为“地藏”。
- 5 -
正宗分的经文九品内容介绍
二、正宗分
正宗分的经文包括九品。
√ 最初《分身集会品》一品阐明能化教主，这样知道释迦如来是娑婆教主，现在能化的教主独推地藏大士，这是由于在佛灭度以后至弥勒未生之前这期间，佛在忉利天宫，已经把娑婆世界的众生全部付嘱给地藏大士了，所以以地藏菩萨为能化教主。
√ 其次，《业缘品》《业感品》《问狱》三品说的是所化机宜。
这是由于众生因惑造业、因业感苦，往来在六道当中，轮转不息。
他们处在无明中，不知道惑业苦的体性就是般若、解脱、法身三德，因此才成为所化的根机。
如果众生不具佛性，教化也不会有利益。
也就是说，
众生正当在烦恼中时，其实本来就是般若菩提；
正当他起各种业行的时候，实际就是解脱；
他正在苦中的时候，实际就没有苦，而是法身。
他本具如是的三德秘藏，却又浑然不知，因此地藏大士有悲愿力要作教化，他成为教化的机缘。
√ 接着《如来赞叹》《利益存亡》《阎罗赞叹》三品说明度脱的助缘。
也就是地藏菩萨大愿威神，成为一切众生得度脱的极大的增上缘。
接着《称佛正行》《校施助行》两品说明成佛的正因。
行者如果能知道惑、业、苦三道即是般若、解脱、法身三德，
以自身修习的正因，
加上地藏悲愿神力的加被而为助缘，
二者相互资助而修习，能速疾入于一切种智之海，因此这是正说的要旨。
√ 最后，《地神护法品》等三品是正说的流通。这样一部大经的大纲就了如指掌了。
- 6 -
所有地藏分身集于一体
在世尊前一心顶受
分身集会品第二
“分身”就是化身。
√ 诸佛有三身，法身、报身、应身；
√ 或者说二身，真身、应身。
以报身合法身称为“真身”，这个真身就有应身的作用，正如智者大师所说：“功德和法身，处处应现往。”
也就是报身的功德与法身完全契合，刹那都不错乱，因此能够遍一切处应众生的机缘而显现、赴往。
就像明镜有光才有照像的作用，所以三身以譬喻来说，
镜体是法身，
光明是报身，
照像应身。
这三身说一个有三个在里面，说三个也是不二的。
这样的话，
一切众生本具这样的三身，但被无明覆蔽，不能证得。
就像镜子的光不显出来，怎么能有照像的功用呢？
只有诸佛究竟证到了这三身，光明彻显，随着无数的因缘自然照了，现出相应的影像。
这样就可以知道，遍十方无数刹海、无数机缘前，显现无数的应化。
现在地藏大士证得十地果位以来，非常地旷远，而且乘着本愿的威神势力，能够遍界实现，所以每一个世界化百千万亿色身，每一个色身度百千万亿人，虚空无尽，世界无量，地藏大士的分身哪里是算数譬喻所能了解的呢？
接着解“集会”二字。
世尊殷勤付嘱，要使娑婆世界到弥勒佛出世以来的一切有缘的众生，都能得到解脱，永离诸苦，遇佛而得到授记。
这样来看，所谓的“分”和“集”，
“分”是从一体中分身散逸，这是从体起用，也就是由体应着众生的善缘，会发生无量的灭恶修善的力用。
或者从本垂迹，就像天空中的本月，应着无数江河的清净水面垂下影像。
所谓“集会”，叫做“摄用归体”“摄集归本”，也就是这一切的妙用摄归在一个三身不二的地藏大士的本体，而摄集归本，就是一切分身的化影全部会归于本来的法身。
当他分散的时候，可以说“一即无量”，就是这不二的地藏大士的本明当中，在众生的识前现出无数的化身影像。
而现今集会可以说“无量即一”，也就是无数的千百亿的化身，实际是一个不二的地藏。
由于一为无量，所以一就不是独个的一，他没有什么一的定相。
而无量是一，那多也不是多，并不是分开来的多个，完全是无二的地藏大士的智悲力的事业之相。
就像这样，一多无碍，卷舒自在，威德神通不可思议。
在此时，这样的地藏菩萨的遍法界身，应着无数众生的因缘感应道交，处处都有宾主的佳会。
也就是地藏为主，众生为宾，由于宾主契合，教主和化机之间相应的缘故，地藏分身无数世界，在每一世界里化无数身，每一身度无数人。
由于现在世尊要付嘱，因此所有的地藏分身集于一体，在世尊前一心顶受。
↓↓↓ 点击"阅读原文" 进入《大愿大行》专辑