有个人问我：“为什么念传承？这要花很长时间。我只喜欢听课，或者自己买一本书看就行了。听传承有什么用？我始终不理解。”当时我没有解释，但很多人应该都有这个疑问，所以今天在此做个简单解释。传承是很重要的。虽然自己买一本《中观根本慧论》来看，好像也可以，那为什么还要听传承呢？大家知道，佛陀宣讲的佛法本来就是一脉相传、代代传承的。另一个原因，我前两天也说过，要传法给别人，自己最好有传承，这样一来，来自传承的加持——智慧、能量，领受者自然而然能够得到，这也是其中一点。还有一点，传承的表现形式是声音，声音也可以代代相传。比如，我今天传《中观根本慧论》，在座有100个人，100个人都听到了我的声音，然后这100个人又可以传给下一代，下一代又继续往下传……这样一来，就好像每位上师、高僧大德、成就者，他们最初发出的声音，最终传递给了我们。仅仅看一本书的力量，与这种声音的力量相比，还是有很大差别。大家可以想象一下：麦彭仁波切造完《中观庄严论释》后为大家传讲，他的声音最终传到了我们耳边。声音的力量与加持，直接传递过来之后，我们所获得的加持、成就完全不同。可惜的是，有些藏地大德的著作已失传，没有传承了。我们正在编辑藏地一些伏藏大师、大德的著作，他们的弟子已没有能力再传下去。无论是灌顶仪轨，还是相关讲解，一旦失传，就只能自学，但这与有传承的学习是完全不同的，就像自己学开车和老师带着学完全不同。我认为通过直播完全能得到传承，但通过录音或光盘，我就不敢肯定了。我以前分析过，讲课的声音传入麦克风，转换成一种数字信号，然后再释放出来。这时，耳边听到的并不是我原本的声音，而是处理过的声音——声音经过转换、释放，最后被听到。录音和光盘，都是记录、保存声音的载体。当存储后的声音被播放时，听起来和原来的声音一模一样，所以我们会以为听到了原来的声音。如果听到这样的声音就能完全得到传承，那传承就不严谨了。所以，一般来讲，给别人传法时，一定要当面传或让领受者与现场同步参与，这样的方式比较好。希望大家以后对传承要重视。听传承的时候，也许你听不懂其中的意思，但传承的声音会留在你的阿赖耶中。从龙猛菩萨住世时直至现在，《中观根本慧论》的传承没有中断，传承的声音也一直没有间断。按照印度人的说法，声音是永恒的，可以一直传下去。龙猛菩萨的声音由历代大德传下来，传给了某位上师，这位上师又将声音传到你耳边，它就变成了你的一种“能量”。等你再传给别人时，其实声音的相续一直没有中断，它只不过是转化成另一种声音继续传下去。另外，像加持、灌顶的道理也与此相似。如果我们不懂传承的重要性，产生怀疑也情有可原，但我们如果懂得这一点，甚至会为了求得一个传承而翻山越岭。我以前应该讲过，我和一个堪布为了听《功德藏》的传承，要跑到一百多公里以外的地方去，听两三个小时传承再回来。虽然我们俩都很忙，但还是每个月去两次，坚持了将近两年。总之，我们要重视传承。当然，如果对佛教教理不是很明白，有一些怀疑也可以理解。不过，以后还是应该多了解传承的重要性。——索达吉堪布《中观根本慧论》传承及略释