悉昙字 （ta）。又作咤、哳、绔、侘。悉昙体文五类声舌声之第一，四十二字门之一，五十字门之一。吒字就字相而言，为慢之义；就字义而言，为慢不可得之义。故金刚顶经释字母品、大日经卷二释之为“一切法慢不可得”。大日经疏卷七谓，吒迦罗即慢之义，然此吒迦罗或系由梵语 tavka 转释而来。
又文殊问经卷上字母品释之为断结之义；守护国界主陀罗尼经卷三释之为断生死道得涅槃。由此可知，吒字亦有断之义。又梵语杂名谓，断之梵语为 tadananiti?，音译吒捺娜你底。此外，华严经入法界品四十二字观门、大品般若经卷五将吒字释为驱之义，即“一切法相驱迫性不可得”之义。又吒字之字形似半月，故自古以来称之为“半月之吒字”；或依其字义称之为“慢之吒字”。［方广大庄严经卷四、新华严经卷七十六、北本大般涅槃经卷八、大智度论卷四十八］（参阅“悉昙”4564） p2253
扫描二维码分享到微信或朋友圈
